Upozornenie na strojový preklad

Táto stránka bola automaticky preložená pomocou prekladateľskej služby Európskej komisie (eTranslation). Napriek starostlivému spracovaniu sa môžu vyskytnúť odchýlky od pôvodného textu. Právne záväzná je iba anglická originálna verzia.

A wolf ist standing between two trees and looks into the camera.
© Madeleine Lewander - Pixabay

Nová éra veľkých mäsožravcov

Date
Date

Dňa 7. marca 2025 nadobudlo účinnosť rozhodnutie Bernského dohovoru znížiť štatút ochrany vlkov z prísne chránených na chránené. Tento posun, ktorý sa odrazí v smernici EÚ o biotopoch, umožňuje opatrenia, ako je streľba problematických vlkov a zavedenie poľovníckych kvót.

Po desaťročiach obnovy sa veľké mäsožravce, ako sú vlky, medvede hnedé a rys európsky, vracajú po celej Európe, čiastočne vďaka právnym predpisom o ochrane, ako je Bernský dohovor a smernica o biotopoch. Zatiaľ čo ich návrat je príbehom úspechu v oblasti ochrany, nie je bez problémov, najmä pre vidiecke komunity a najmä pre poľnohospodárov, pastierov a poľovníkov. Straty hospodárskych zvierat, obavy o bezpečnosť a nezhody o tom, ako ich riadiť, opäť upriamili pozornosť na napätie.

V rámci projektu CoCo sa v 12 krajinách pracuje na tom, aby sa do diskusie zapojili miestne hlasy, čím sa zabezpečí, že najviac postihnuté osoby budú vypočuté. Zmysluplný dialóg a spolupráca sa stali ešte dôležitejšími pri hľadaní trvalých riešení pre koexistenciu.

Prečítajte si celú tlačovú správu tu.

Portrait of Professor John Linnell, Inland Norway University of Applied Science, CoCo Project lead.
Projekt CoCo prichádza v kritickom momente – poskytne cenné poznatky na usmernenie politiky ako
zameranie sa presúva z „ako zabránime vyhynutiu veľkých mäsožravcov?“ na „ako žiť s
úspech v oblasti ochrany prírody?“. Nemôžeme sľúbiť jednoduché odpovede, ale môžeme aspoň zabezpečiť, aby sa
V diskusii sa vyjadria názory.
Profesor John Linnell
Inland Norway University of Applied Science, vedúci projektu CoCo