Hinweis zur maschinellen Übersetzung

Diese Seite wurde automatisch mit dem Übersetzungsdienst der Europäischen Kommission (eTranslation) übersetzt. Trotz sorgfältiger Verarbeitung kann es zu Abweichungen vom Originaltext kommen. Rechtsverbindlich ist ausschließlich die englische Originalfassung.

Paragraphs
test
Headline (optional)
Internationales Jahr der Weiden und Hirt*innen
Content

CoCo begrüßt das Internationales Jahr der Weiden und Hirt*innen

Das CoCo-Projekt gibt stolz seine Unterstützung für die Internationales Jahr der Weiden und Hirt*innen (IYRP) 2026 bekannt, eine Initiative der Vereinten Nationen, die 2026 offiziell ins Leben gerufen wurde. Als ausgewiesener Freund des IYRP schließt sich CoCo einer weltweiten Koalition von Organisationen an, die sich dafür einsetzen, das Bewusstsein für die wesentlichen Beiträge von Hirt*innen und Weideland zu Ernährungssicherheit, Biodiversität und nachhaltiger Landbewirtschaftung zu schärfen.

Image
Logo of the international year of rangelands and pastoralists 2026
Content

Die Generalversammlung der Vereinten Nationen proklamierte 2026 zum Internationalen Jahr der Weiden und Hirt*innen, wobei die Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen (FAO) als federführende Organisation fungierte. Dieses wegweisende Jahr zielt darauf ab, die oft übersehene Rolle von über 500 Millionen Hirt*innen weltweit hervorzuheben, die fast die Hälfte der Landoberfläche der Erde verwalten.

Portrait of Pablo Manzano
Wir freuen uns, das CoCo-Projekt zu unseren Freunden von IYRP zählen zu dürfen. Ihre Forschung zur Koexistenz von Mensch und Wildleben befasst sich direkt mit einer der wichtigsten Herausforderungen, mit denen Pastoralgemeinschaften weltweit konfrontiert sind, und ihr evidenzbasierter Ansatz wird wertvolle Erkenntnisse zu unseren gemeinsamen Bemühungen beitragen.“
Name
Pablo Manzano
Position (subline)
Mitglied des Lenkungsausschusses des lateinamerikanischen IYRP-Netzwerks
Content

Das CoCo-Projekt, das im Rahmen von Horizont Europa finanziert wird, bringt Forschende, Praktiker*innen und Pastoralgemeinschaften in ganz Europa zusammen, um innovative Ansätze für das Zusammenleben mit großen Beutegreifern zu entwickeln und zu testen. Die Ergebnisse des Projekts werden direkt zu den IYRP-Zielen beitragen, indem sie zeigen, wie Wissenschaft und traditionelles Wissen zusammenarbeiten können, um aktuelle Herausforderungen in pastoralen Landschaften anzugehen.

Im Laufe des Jahres 2026 wird CoCo an IYRP-Veranstaltungen und -Aktivitäten teilnehmen und Forschungsergebnisse sowie bewährte Verfahren austauschen, um pastorale Gemeinschaften bei ihrer Koexistenz mit Wildtieren zu unterstützen. Das Projekt wird auch zu politischen Dialogen beitragen, die sicherstellen sollen, dass die Stimmen der Hirt*innen bei Entscheidungen, die ihre Lebensgrundlagen und Landschaften betreffen, gehört werden.

Image
Founded by the European Union
Text (optional)

Gefördert von der Europäischen Union. Die geäußerten Ansichten und Meinungen sind jedoch nur die des/der Verfasser(s) und spiegeln nicht unbedingt die der Europäischen Union oder der Europäischen Exekutivagentur für die Forschung wider. Weder die Europäische Union noch die Bewilligungsbehörde können für sie haftbar gemacht werden.