Informacja o tłumaczeniu maszynowym

Ta strona została automatycznie przetłumaczona przy użyciu usługi tłumaczenia Komisji Europejskiej (eTranslation). Mimo starannego przetwarzania mogą wystąpić rozbieżności w stosunku do oryginału. Wyłącznie angielska wersja jest prawnie wiążąca.

Hero Image
A pastoralist is standing in front a group of cows and his dog.

Untangling Europe’s complex pastoralism-wildlife policies

Date
Date
Paragraphs
Content

W całej Europie polityka mająca na celu wspieranie pasterzy i ochronę dzikiej fauny i flory rozwinęła się w sposób fragmentaryczny, prowadząc do sprzeczności, nieefektywności i nierozwiązanych konfliktów.

Odzyskiwanie dużych roślinożerców i mięsożerców, takich jak wilki, jest niezwykłym sukcesem ochrony dzięki prawom ochrony. Ich powrót przyniósł jednak wyzwania dla pasterzy i społeczności wiejskich, którzy stoją w obliczu zwiększonych kosztów związanych z odbudową dzikiej fauny i flory, a także istniejących presji i niespójnych przepisów, które często są sprzeczne między sektorami i granicami.

Aby rozwiązać ten problem, naukowcy z Uniwersytet w Umeå, przy poparciu adelphi, sporządzają mapę tego złożonego krajobrazu politycznego w 12 krajach europejskich w ramach projektu CoCo.

Poprzez ankiety, wywiady i warsztaty z pasterzami, myśliwymi, właścicielami gruntów i grupami ekologicznymi, projekt CoCo gromadzi oddolne spostrzeżenia, aby zrozumieć, jak polityka działa w praktyce. Ustalenia te zostaną wykorzystane do stworzenia zestawów narzędzi, wytycznych politycznych i publikacji naukowych, aby ukierunkować lepsze kształtowanie polityki i promować współistnienie pasterstwa i dzikiej fauny i flory.

Przeczytaj cały komunikat prasowy tutaj .