Avertisment privind traducerea automată

Această pagină a fost tradusă automat folosind serviciul de traducere al Comisiei Europene (eTranslation). În ciuda prelucrării atente, pot apărea discrepanțe față de textul original. Doar versiunea originală în limba engleză are caracter juridic obligatoriu.

Hero Image
Cattle in Prespa.

Capacitarea vocilor din mediul rural: Perspective proaspete asupra relațiilor om-viață sălbatică

Date
Date
Paragraphs
Content

Pe măsură ce zonele rurale ale Europei se confruntă cu provocări din ce în ce mai mari – de la declinul populațiilor rurale la impactul schimbărilor climatice – proiectul CoCo se află în centrul acestor comunități pentru a crea în comun soluții durabile pentru coexistența oamenilor și a carnivorelor mari.

Vara aceasta, partenerul proiectului CoCo CALLISTO a fost pe teren de-a lungul Munților Rodopi, Prespa și Tzoumerka din Grecia, realizând peste 65 de interviuri aprofundate cu crescătorii de animale și lucrătorii agricoli. Aceste conversații oferă o privire sinceră asupra modului în care mijloacele de subzistență rurale sunt modelate de întâlnirile cu carnivorele mari, cum ar fi urșii și lupii, și modul în care politicile actuale de gestionare a faunei sălbatice afectează viața de zi cu zi.

Image
An interview with a livestock farmer in the scenic Rhodope Mountains, conducted by CALLISTO.
Content

Înțelegerea problemelor: Ce contează cel mai mult pentru comunitățile rurale

Chestionarul cuprinzător analizează aspecte-cheie: de la costurile și tendințele reale ale daunelor cauzate de carnivore, la percepțiile societății asupra agriculturii, la relațiile cu alte părți interesate din mediul rural și la simțul dreptății în ceea ce privește păstoritul și interacțiunile cu fauna sălbatică. Recunoscând că vocile fermierilor sunt vitale, proiectul va lansa în curând un sondaj online care vizează vânătorii și proprietarii de terenuri, extinzând dialogul pentru a reflecta întregul spectru al perspectivelor rurale.

Constatări de cercetare: O imagine complexă a coexistenței

Constatările de până acum reflectă cercetările recente publicate de echipa CALLISTO, dezvăluind un peisaj nuanțat: deși mulți fermieri văd valoarea măsurilor de prevenire a daunelor, există preocupări clare cu privire la lacunele din sistemele de compensare și la nerecunoașterea forței de muncă implicate. Este important de remarcat faptul că unii consideră aceste măsuri nu doar ca soluții tehnice, ci și ca parte a unui experiment social mai amplu, care necesită o responsabilitate comună și o recunoaștere echitabilă a costurilor în rândul tuturor părților interesate.

Image
An interview with a livestock farmer in the scenic Rhodope Mountains, conducted by CALLISTO.
Content

Stimularea inovării: Co-crearea și implicarea părților interesate

Activitatea CALLISTO se extinde dincolo de cercetare. În calitate de coordonatori în cadrul consorțiului CoCo, echipa conduce abordări participative, testează tehnologiile emergente și facilitează procesele de co-creare care pun în prim-plan implicarea părților interesate. Obiectivul: pentru a se asigura că vocile din mediul rural sunt auzite, că nevoile locale sunt satisfăcute și că soluțiile inovatoare sunt înrădăcinate în contexte reale.

Portrait of Tasos Hovardas.
A trăi și a lucra în mediul rural este departe de viziunea idilică adesea pictată de perspectivele urbane. Activitatea noastră vizează recunoașterea realităților cu care se confruntă fermierii, evidențierea efortului suplimentar și a imprevizibilității implicate în prevenirea daunelor și prezentarea inovației care rezultă din aceste provocări. Prin elaborarea de soluții inteligente și practice împreună cu fermierii și părțile interesate, ne propunem să le facem cu adevărat rurale, bazate pe experiența trăită și ingeniozitatea locală.
Name
Tasos Hovardas
Position (subline)
Expert în dimensiuni umane, CALLISTO – Wildlife and Nature Conservation Society (Societatea pentru conservarea vieții sălbatice și a naturii)