Meddelande om maskinöversättning

Den här sidan har automatiskt översatts med Europeiska kommissionens översättningstjänst (eTranslation). Trots noggrann bearbetning kan avvikelser från originaltexten förekomma. Endast den engelska originalversionen är rättsligt bindande.

Hero Image
Cows

Förstå människans och vildlivets samexistens: Röster från hela Europas landsbygdslandskap

Date
Date
Paragraphs
Content

Över hela Europa hittar människor nya sätt att dela mark med vilda djur, från öppna betesmarker till skogskanter och bergsdalar. CoCo-projektet undersöker hur samexistens spelar ut i praktiken genom att samla in och analysera insikter från de direkt inblandade: pastoralister, jägare, markägare och miljöaktörer. Tillsammans ger dessa perspektiv en mer fullständig bild av hur samexistens kan vara rättvis, hållbar och lokalt förankrad.

Initiativet samordnas av det franska nationella forskningsinstitutet för jordbruk, livsmedel och miljö (INRAE), som är ledande forskning med jägare, markägare och miljöpersonal. Initiativet stöds av European Landowners’ Organization (ELO) och Federation of Associations for Hunting and Conservation of the EU (FACE), som bidrar till att säkerställa att olika röster representeras i de deltagande länderna. Arbetet kompletterar fältintervjuer som utförs med pastoralister i flera CoCo-fallstudieregioner.

Att lyssna på alla berörda parter

Enkäten på 30-40 minuter undersöker hur olika grupper upplever och hanterar samexistens mellan boskap och vilda djur. Den tittar på värden och uppfattningar om naturen, interaktioner mellan lokala aktörer och metoder för att balansera bevarande med markanvändning. Svaren har börjat lyfta fram gemensamma utmaningar och gemensamma prioriteringar, från behovet av dialog mellan samhällen och bevarandeorgan till ett växande intresse för praktiska, rättvisa lösningar som respekterar både försörjningsmöjligheter och ekosystem.

Juliette Young, Senior Researcher at INRAE.
Alla aktörer upplever samexistens på olika sätt. Genom att lyssna på bönder, jägare, markägare och miljöproffs tillsammans kan vi förstå deras oro och hitta en gemensam grund. Dessa insikter kommer att bidra till att forma effektiva samexistensstrategier som fungerar för både människor och vilda djur.
Name
Juliette Young
Position (subline)
Forskare vid INRAE
Content

Delad kunskap för rättvisare lösningar

Den information som samlas in kommer att förbli helt anonym och ligga till grund för vetenskapliga analyser och rapporter till Europeiska kommissionen samt publikationer med öppen tillgång som finns tillgängliga på CoCo-projektets webbplats. Uppgifterna kommer att hanteras i enlighet med fransk och europeisk dataskyddslagstiftning, vilket säkerställer full insyn och etisk tillsyn.

De insikter som genereras kommer att vägleda kommande rekommendationer för samexistensåtgärder och bidra till offentliga diskussioner i hela Europa. Genom denna forskning fortsätter uppförandekoden sitt uppdrag att överbrygga vetenskap, politik och praxis och stödja dialog, förståelse och konkreta åtgärder för samexistens i Europas olika landskap.

För frågor som rör webbenkäten, skriv till coco-questionnaireatinrae [dot] fr (co-questionnaire[at]inrae[dot]fr).

Ladda ner pressmeddelandet här.