Ειδοποίηση για Μηχανική Μετάφραση

Αυτή η σελίδα έχει μεταφραστεί αυτόματα χρησιμοποιώντας την υπηρεσία μετάφρασης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής (eTranslation). Παρά την προσεκτική επεξεργασία, ενδέχεται να υπάρχουν αποκλίσεις από το πρωτότυπο κείμενο. Μόνο η αγγλική πρωτότυπη έκδοση είναι νομικά δεσμευτική.

Hero Image
A shepherd and his livestock guarding dog stand in front of a flock of sheep.

Είναι δυνατή η συνύπαρξη με τα σαρκοφάγα της Ευρώπης

Date
Date
Paragraphs
Content

Η επιστροφή μεγάλων σαρκοφάγων όπως οι λύκοι, οι αρκούδες, οι λύγκες και οι αδηφάγοι στα ευρωπαϊκά τοπία είναι μια αξιοσημείωτη επιτυχία διατήρησης. Ωστόσο, έχει επίσης αναζωπύρωσε προκλήσεις, όπως η λεηλασία του ζωικού κεφαλαίου και οι ανησυχίες για την ασφάλεια, οι οποίες μπορούν να έχουν σοβαρές συνέπειες για τις αγροτικές κοινότητες και να εγείρουν σημαντικά ερωτήματα σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο οι άνθρωποι και η άγρια ζωή μπορούν να μοιράζονται το χώρο.

Σε α Μονγκαμπάι ο John Linnell, επικεφαλής του έργου CoCo, παρουσιάζει το όραμα του έργου CoCo για τη συνύπαρξη. Εξετάζει την ανάγκη μετάβασης από τις πολιτικές διατήρησης από την κορυφή προς τη βάση σε μια πιο συμπεριληπτική προσέγγιση από τη βάση προς την κορυφή, η οποία θα ακούει τις τοπικές κοινότητες και θα συνεργάζεται μαζί τους με σεβασμό και ανοιχτά.

«Η συνύπαρξη είναι περισσότερο μια διαδικασία παρά μια λύση», γράφει ο Linnell, τονίζοντας τη σημασία της ενσωμάτωσης διαφορετικών προοπτικών για τον σχεδιασμό βιώσιμων μοντέλων συνύπαρξης.

Το έργο CoCo, στο οποίο συμμετέχουν 18 ιδρύματα-εταίροι από 12 ευρωπαϊκές χώρες, έρχεται σε μια κρίσιμη στιγμή καθώς εξελίσσονται τα πλαίσια πολιτικής, συμπεριλαμβανομένης της υποβάθμισης του καθεστώτος προστασίας του λύκου βάσει της σύμβασης της Βέρνης. Το έργο θα παράσχει πολύτιμες γνώσεις για την καθοδήγηση αυτής της μετάβασης, διασφαλίζοντας ότι η συνύπαρξη γίνεται ένας κοινός και εφαρμόσιμος στόχος.

Διαβάστε το πλήρες σχόλιο εδώ .