Paziņojums par mašīntulkojumu

Šī lapa ir automātiski tulkota, izmantojot Eiropas Komisijas tulkošanas pakalpojumu (eTranslation). Neskatoties uz rūpīgu apstrādi, var rasties atšķirības no oriģinālteksta. Saistoša ir tikai oriģinālā versija angļu valodā.

Hero Image
Cattle in Prespa.

Iespēju došana lauku iedzīvotājiem: Jauns ieskats cilvēka un savvaļas dzīves attiecībās

Date
Date
Paragraphs
Content

Tā kā Eiropas lauki saskaras ar pieaugošām problēmām — no lauku iedzīvotāju skaita samazināšanās līdz klimata pārmaiņu ietekmei —, CoCo projekts darbojas šo kopienu centrā, lai kopīgi radītu ilgtspējīgus risinājumus cilvēku un lielo plēsēju līdzāspastāvēšanai.

Šovasar CoCo projekta partneris CALLISTO ir bijis uz vietas Rhodope kalnos, Prespa un Tzoumerka Grieķijā, veicot vairāk nekā 65 padziļinātas intervijas ar lopkopjiem un laukstrādniekiem. Šīs sarunas piedāvā vaļsirdīgu skatījumu uz to, kā lauku iztikas līdzekļi tiek veidoti, saskaroties ar lieliem plēsējiem, piemēram, lāčiem un vilkiem, un kā pašreizējā savvaļas dzīvnieku pārvaldības politika ietekmē ikdienas dzīvi.

Image
An interview with a livestock farmer in the scenic Rhodope Mountains, conducted by CALLISTO.
Content

Izpratne par jautājumiem: Kas lauku kopienām ir vissvarīgākais

Visaptverošajā anketā ir aplūkoti šādi galvenie jautājumi: no plēsēju nodarītā kaitējuma faktiskajām izmaksām un tendencēm līdz sabiedrības priekšstatiem par lauksaimniecību, attiecībām ar citām lauku ieinteresētajām personām un taisnīguma izjūtai saistībā ar ganību lopkopību un savvaļas dzīvnieku mijiedarbību. Atzīstot, ka lauksaimnieku viedoklis ir ļoti svarīgs, projekts drīz sāks tiešsaistes aptauju, kas vērsta uz medniekiem un zemes īpašniekiem, paplašinot dialogu, lai atspoguļotu visu lauku perspektīvu spektru.

Pētījumu rezultāti: Sarežģīts līdzāspastāvēšanas attēls

Līdzšinējie konstatējumi saskan ar jaunākajiem pētījumiem, ko publicējusi CALLISTO komanda, atklājot niansētu ainavu: lai gan daudzi lauksaimnieki uzskata, ka kaitējuma novēršanas pasākumi ir vērtīgi, pastāv nepārprotamas bažas par nepilnībām kompensācijas sistēmās un par to, ka netiek atzīts iesaistītais darbaspēks. Svarīgi ir tas, ka daži uzskata šos pasākumus ne tikai par tehniskiem risinājumiem, bet arī par daļu no plašāka sociālā eksperimenta, kas prasa kopīgu atbildību un izmaksu taisnīgu atzīšanu starp visām ieinteresētajām personām.

Image
An interview with a livestock farmer in the scenic Rhodope Mountains, conducted by CALLISTO.
Content

Inovācijas veicināšana: Līdzradīšana un ieinteresēto personu iesaiste

CALLISTO darbs neaprobežojas tikai ar pētniecību. Būdama CoCo konsorcija koordinatori, komanda virza līdzdalības pieejas, testē jaunās tehnoloģijas un veicina līdzradīšanas procesus, kas priekšplānā un centrā izvirza ieinteresēto personu iesaisti. Mērķis: lai nodrošinātu, ka lauku iedzīvotāju viedoklis tiek uzklausīts, tiek apmierinātas vietējās vajadzības un inovatīvi risinājumi sakņojas reālos apstākļos.

Portrait of Tasos Hovardas.
Dzīvošana un darbs laukos ir tālu no idilliskā redzējuma, ko bieži vien krāso pilsētu perspektīvas. Mūsu darbs ir saistīts ar to, lai atzītu reālo situāciju, ar ko saskaras lauksaimnieki, uzsvērtu papildu pūles un neparedzamību, kas saistītas ar kaitējuma novēršanu, un demonstrētu inovāciju, kas izriet no šīm problēmām. Kopā ar lauksaimniekiem un ieinteresētajām personām izstrādājot gudrus, praktiskus risinājumus, mēs tiecamies panākt, lai tie patiešām būtu lauku rajoni, balstīti uz dzīves pieredzi un vietējo atjautību.
Name
Tasos Hovardas
Position (subline)
Cilvēciskās dimensijas eksperts, CALLISTO – Savvaļas dzīvnieku un dabas aizsardzības biedrība