Avertisment privind traducerea automată

Această pagină a fost tradusă automat folosind serviciul de traducere al Comisiei Europene (eTranslation). În ciuda prelucrării atente, pot apărea discrepanțe față de textul original. Doar versiunea originală în limba engleză are caracter juridic obligatoriu.

Hero Image
A wolf ist standing between two trees and looks into the camera.

O nouă eră pentru carnivorele mari

Date
Date
Paragraphs
Content

La 7 martie 2025, a intrat în vigoare decizia Convenției de la Berna de a retrograda statutul de protecție al lupilor de la strict protejat la protejat. Această schimbare, care se va reflecta în Directiva UE privind habitatele, permite măsuri precum împușcarea lupilor problematici și introducerea cotelor de vânătoare.

După decenii de recuperare, carnivorele mari, cum ar fi lupii, urșii bruni și râsul eurasiatic, se întorc în întreaga Europă, în parte datorită legislației privind conservarea, cum ar fi Convenția de la Berna și Directiva privind habitatele. Deși revenirea lor este o poveste de succes în materie de conservare, nu este lipsită de provocări, în special pentru comunitățile rurale și, în special, pentru fermieri, păstori și vânători. Pierderile de animale, preocupările legate de siguranță și dezacordul cu privire la modul de gestionare a acestora au readus tensiunile în centrul atenției.

Proiectul CoCo lucrează în 12 țări pentru a aduce voci locale în conversație, asigurându-se că cei mai afectați sunt auziți. Dialogul și colaborarea semnificative au devenit și mai importante pentru găsirea unor soluții durabile pentru coexistență.

Citiți comunicatul de presă integral aici.

Portrait of Professor John Linnell, Inland Norway University of Applied Science, CoCo Project lead.
Proiectul CoCo sosește într-un moment critic – acesta va oferi cunoștințe valoroase pentru orientarea politicilor,
accentul se mută de la „cum prevenim dispariția carnivorelor mari?” la „cum să trăim cu un
succesul conservării?”. Nu putem promite răspunsuri ușoare, dar putem cel puțin să ne asigurăm că diversitatea
Perspectiva are un cuvânt de spus în cadrul discuției.
Name
Profesorul John Linnell
Position (subline)
Universitatea de Științe Aplicate din Norvegia Interioară, coordonatorul proiectului CoCo