Paziņojums par mašīntulkojumu

Šī lapa ir automātiski tulkota, izmantojot Eiropas Komisijas tulkošanas pakalpojumu (eTranslation). Neskatoties uz rūpīgu apstrādi, var rasties atšķirības no oriģinālteksta. Saistoša ir tikai oriģinālā versija angļu valodā.

Hero Image
A shepherd and his livestock guarding dog stand in front of a flock of sheep.

Ir iespējama līdzāspastāvēšana ar Eiropas plēsējiem

Date
Date
Paragraphs
Content

Lielo plēsēju, piemēram, vilku, lāču, lūšu un vilku, atgriešanās Eiropas ainavās ir ievērojams saglabāšanas panākums. Tomēr tā ir arī atkārtotas problēmas, piemēram, lauksaimniecības dzīvnieku noplicināšana un bažas par drošību, kas var nopietni ietekmēt lauku kopienas un radīt svarīgus jautājumus par to, kā cilvēki un savvaļas dzīvnieki var dalīties telpā.

Atrodas Mongabay CoCo projekta vadītājs John Linnell iepazīstina ar CoCo projekta redzējumu par līdzāspastāvēšanu. Viņš apsver nepieciešamību pāriet no lejupējas saglabāšanas politikas uz iekļaujošāku augšupēju pieeju, kas uzklausa vietējās kopienas un cieņpilni un atklāti sadarbojas ar tām.

“Līdzāspastāvēšana ir vairāk process, nevis risinājums,” raksta Linnell, uzsverot, cik svarīgi ir integrēt dažādas perspektīvas, lai izstrādātu ilgtspējīgus līdzāspastāvēšanas modeļus.

CoCo projekts, kurā iesaistītas 18 partneriestādes 12 Eiropas valstīs, nonāk kritiskā brīdī, kad attīstās politikas satvars, tostarp pasliktinās vilku aizsardzības statuss saskaņā ar Bernes konvenciju. Projekts sniegs vērtīgas zināšanas, lai virzītu šo pāreju, nodrošinot, ka līdzāspastāvēšana kļūst par kopīgu un īstenojamu mērķi.

Pilnu komentāru lasiet šeit .