Avertisment privind traducerea automată

Această pagină a fost tradusă automat folosind serviciul de traducere al Comisiei Europene (eTranslation). În ciuda prelucrării atente, pot apărea discrepanțe față de textul original. Doar versiunea originală în limba engleză are caracter juridic obligatoriu.

Hero Image
A brown bear partly hidden behind shrubs.

Noul raport privind progresele înregistrate: Consolidarea colaborării transnaționale pentru carnivorele mari din regiunea Dinarico-Balcano-Pindos

Date
Date
Paragraphs
Content

Regiunea Dinarico-Balcano-Pindos este unul dintre punctele fierbinți ale Europei în materie de biodiversitate. Este casa a patru specii de carnivore mari: ursul brun, lupul, râsul (inclusiv râsul balcanic pe cale de dispariție) și șacalul auriu. Aceste specii au arii extinse care acoperă mai multe state membre ale UE și din afara UE, necesitând o coordonare transnațională a gestionării și monitorizării. Cu toate acestea, cooperarea dintre guvernele din regiune rămâne dificilă din cauza tensiunilor politice.

Din acest motiv, Inițiativa Dinaric-Balkan-Pindos a fost înființată în 2020, cu reprezentanți din opt țări din regiune. În 2021, o primă raport de referință privind gestionarea carnivorelor mari, monitorizarea, amenințările și conflictele din regiune. De atunci, inițiativa s-a dezvoltat în continuare și a salutat două noi țări: Bulgaria și Grecia.

Aspectul raport privind progresele înregistrate oferă o imagine de ansamblu actualizată a situației carnivorelor mari din regiune, evidențiind modificările începând din 2021. Acesta a fost elaborat cu contribuții din partea reprezentanților guvernelor, a Consiliului consultativ al inițiativei, inclusiv a experților din fiecare țară, și în strânsă colaborare cu Inițiativa privind carnivorele mari pentru Europa și cu Secretariatul Convenției de la Berna. Acesta include date actualizate privind situația și tendințele populației, legislația, practicile de gestionare, amenințările și conflictele, precum și eforturile continue de consolidare a capacităților și de dezvoltare a unor principii comune pentru cooperarea viitoare.

Constatările, în special în ceea ce privește protecția animalelor, au o relevanță directă pentru proiectul CoCo. Partenerul de proiect al CoCo, adelphi, este implicat în ambele proiecte, iar partenerii de proiect ai CoCo, Universitatea din Ljubljana, Slovenia și Callisto, Grecia, au fost direct implicați în sprijinirea colectării datelor pentru raport.

Image