Avviso sulla traduzione automatica

Questa pagina è stata tradotta automaticamente tramite il servizio di traduzione della Commissione europea (eTranslation). Nonostante un’attenta elaborazione, possono verificarsi differenze rispetto al testo originale. Fa fede esclusivamente la versione originale in inglese.

Hero Image
dog

Sostenere i pastori e la coesistenza sostenibile nel 2026 e oltre

Date
Date
Paragraphs
Content

CoCo dà il benvenuto all'Anno internazionale dei pascoli e dei pastori

Il progetto CoCo annuncia con orgoglio il suo sostegno all'Anno internazionale dei pascoli e dei pastori (IYRP) 2026, un'iniziativa delle Nazioni Unite che viene lanciata ufficialmente quest'anno. In qualità di Amico designato dell'IYRP, CoCo si unisce a una coalizione mondiale di organizzazioni impegnate a sensibilizzare sui contributi essenziali dei pastori e dei pascoli alla sicurezza alimentare, alla biodiversità e alla gestione sostenibile del territorio.

L'Assemblea generale delle Nazioni Unite ha proclamato il 2026 come Anno internazionale dei pascoli e dei pastori, con l'Organizzazione delle Nazioni Unite per l'alimentazione e l'agricoltura (FAO) che funge da agenzia principale. Questo anno storico mira a evidenziare il ruolo spesso trascurato di oltre 500 milioni di pastori in tutto il mondo che gestiscono quasi la metà della superficie terrestre della Terra.

A portrait of Katrina Marsden - Head of Programme, adelphi, Work Package lead Dissemination and Co-creation.
I pastori sono i custodi di alcuni dei paesaggi più preziosi del mondo. Le sfide che devono affrontare richiedono soluzioni integrate che rispettino le loro conoscenze tradizionali e abbraccino l'innovazione. L'Anno Internazionale offre un'opportunità senza precedenti per portare questi temi in prima linea nelle discussioni politiche globali.
Name
Katrina Marsden
Position (subline)
Partner del progetto CoCo ad adelphi, leader nella diffusione e nell'adozione dei risultati del progetto
Content

Rangelands e pastori a livello globale svolgono un ruolo cruciale in:

  • Fornitura di alimenti: Fornitura di carne, latte e altri prodotti animali a miliardi di persone

  • Conservazione della biodiversità: mantenere ecosistemi che supportano innumerevoli specie vegetali e animali

  • Azione per il clima: gestione di paesaggi che immagazzinano quantità significative di carbonio

  • Patrimonio culturale: preservare le pratiche tradizionali e i sistemi di conoscenza sviluppati nel corso dei millenni

Il gruppo internazionale di sostegno IYRP 2026 ha sottolineato l'importanza degli sforzi di collaborazione per raggiungere gli obiettivi dell'anno. "Siamo lieti di annoverare il progetto CoCo tra i nostri amici dell'IYRP", ha osservato Pablo Manzano, membro del comitato direttivo della rete latinoamericana dell'IYRP. "La loro ricerca sulla coesistenza uomo-vita selvatica affronta direttamente una delle principali sfide affrontate dalle comunità pastorali a livello globale e il loro approccio basato su dati concreti contribuirà a fornire preziose informazioni ai nostri sforzi collettivi."

Il progetto CoCo, finanziato nell'ambito di Orizzonte Europa, riunisce ricercatori, professionisti e comunità pastorali di tutta Europa per sviluppare e testare approcci innovativi per vivere al fianco dei grandi carnivori. I risultati del progetto contribuiranno direttamente agli obiettivi dell'IYRP dimostrando come la scienza e la conoscenza tradizionale possano lavorare insieme per affrontare le sfide contemporanee nei paesaggi pastorali.

Per tutto il 2026, il CoCo parteciperà agli eventi e alle attività dell'IYRP, condividendo i risultati della ricerca e le migliori pratiche per sostenere le comunità pastorali nella loro coesistenza con la fauna selvatica. Il progetto contribuirà anche a dialoghi politici volti a garantire che le voci dei pastori siano ascoltate nelle decisioni che incidono sui loro mezzi di sussistenza e paesaggi.