Paziņojums par mašīntulkojumu

Šī lapa ir automātiski tulkota, izmantojot Eiropas Komisijas tulkošanas pakalpojumu (eTranslation). Neskatoties uz rūpīgu apstrādi, var rasties atšķirības no oriģinālteksta. Saistoša ir tikai oriģinālā versija angļu valodā.

Hero Image
dog

Atbalsts lopkopjiem un ilgtspējīgai līdzāspastāvēšanai 2026. gadā un pēc tam

Date
Date
Paragraphs
Content

CoCo atzinīgi vērtē Starptautisko Rangelands un lopkopju gadu

CoCo projekts ar lepnumu paziņo par savu atbalstu Starptautiskajam Rangelands and Pastoralists gadam (IYRP) 2026. gadā, kas ir Apvienoto Nāciju Organizācijas iniciatīva, kura oficiāli sākas šogad. Kā izraudzītais IYRP draugs CoCo pievienojas pasaules mēroga organizāciju koalīcijai, kuras mērķis ir palielināt informētību par lopkopju un ganību būtisko ieguldījumu pārtikas nodrošinājumā, bioloģiskajā daudzveidībā un ilgtspējīgā zemes apsaimniekošanā.

Apvienoto Nāciju Organizācijas Ģenerālā asambleja 2026. gadu pasludināja par Starptautisko ganību un ganību lopkopju gadu, un vadošā aģentūra bija Apvienoto Nāciju Organizācijas Pārtikas un lauksaimniecības organizācija (FAO). Šī nozīmīgā gada mērķis ir izcelt to vairāk nekā 500 miljonu lopkopju bieži aizmirsto lomu visā pasaulē, kuri pārvalda gandrīz pusi no Zemes zemes virsmas.

A portrait of Katrina Marsden - Head of Programme, adelphi, Work Package lead Dissemination and Co-creation.
Pastorālisti ir dažu pasaules vērtīgāko ainavu glabātāji. Lai risinātu problēmas, ar kurām viņi saskaras, ir vajadzīgi integrēti risinājumi, kuros ņemtas vērā viņu tradicionālās zināšanas, vienlaikus izmantojot inovāciju. Starptautiskais gads sniedz vēl nebijušu iespēju izvirzīt šos jautājumus globālo politikas diskusiju priekšplānā.
Name
Katrīna Marsdena
Position (subline)
CoCo projekta partneris adelphi, vadot projekta rezultātu izplatīšanu un ieviešanu
Content

Ganību apgabaliem un lopkopjiem visā pasaulē ir izšķiroša nozīme:

  • Pārtikas nodrošinājums: Gaļas, piena un citu dzīvnieku izcelsmes produktu piegāde miljardiem cilvēku

  • Bioloģiskās daudzveidības saglabāšana: uzturēt ekosistēmas, kas atbalsta neskaitāmas augu un dzīvnieku sugas;

  • Klimatrīcība: pārvaldīt ainavas, kurās uzkrājas ievērojams daudzums oglekļa,

  • Kultūras mantojums: tūkstošgades gaitā izstrādāto tradicionālo prakšu un zināšanu sistēmu saglabāšana,

Starptautiskā IYRP 2026. gada atbalsta grupa ir uzsvērusi sadarbības centienu nozīmi gada mērķu sasniegšanā. “Mēs esam priecīgi saskaitīt CoCo projektu starp mūsu IYRP draugiem,” norādīja Pablo Manzano, IYRP Latīņamerikas tīkla koordinācijas komitejas loceklis. “Viņu pētījumi par cilvēku un savvaļas dzīvnieku līdzāspastāvēšanu tieši risina vienu no galvenajām problēmām, ar ko saskaras ganību kopienas visā pasaulē, un to pierādījumos balstītā pieeja sniegs vērtīgu ieskatu mūsu kopīgajos centienos.”

CoCo projekts, ko finansē no pamatprogrammas “Apvārsnis Eiropa”, apvieno pētniekus, praktiķus un ganību dzīvnieku kopienas visā Eiropā, lai izstrādātu un izmēģinātu inovatīvas pieejas dzīvošanai kopā ar lielajiem plēsējiem. Projekta konstatējumi tieši veicinās IYRP mērķu sasniegšanu, parādot, kā zinātne un tradicionālās zināšanas var sadarboties, lai risinātu mūsdienu problēmas ganību ainavās.

2026. gadā CoCo piedalīsies IYRP pasākumos un darbībās, apmainoties ar pētījumu rezultātiem un paraugpraksi, lai atbalstītu ganību kopienas to līdzāspastāvēšanā ar savvaļas dzīvniekiem. Projekts arī veicinās politikas dialogus, kuru mērķis ir nodrošināt, ka lopkopju viedoklis tiek uzklausīts lēmumos, kas ietekmē viņu iztiku un ainavas.