Ειδοποίηση για Μηχανική Μετάφραση

Αυτή η σελίδα έχει μεταφραστεί αυτόματα χρησιμοποιώντας την υπηρεσία μετάφρασης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής (eTranslation). Παρά την προσεκτική επεξεργασία, ενδέχεται να υπάρχουν αποκλίσεις από το πρωτότυπο κείμενο. Μόνο η αγγλική πρωτότυπη έκδοση είναι νομικά δεσμευτική.

Hero Image
dog

Στήριξη των ποιμενικών και της βιώσιμης συνύπαρξης από το 2026 και μετά

Date
Date
Paragraphs
Content

Η CoCo καλωσορίζει το Διεθνές Έτος Λιβαδοπονίας και Ποιμενικών

Το έργο CoCo ανακοινώνει με υπερηφάνεια την υποστήριξή του για το Διεθνές Έτος Λιβαδιών και Ποιμενικών (IYRP) 2026, μια πρωτοβουλία των Ηνωμένων Εθνών που εγκαινιάζει επίσημα φέτος. Ως αναγνωρισμένος φίλος του IYRP, η CoCo συμμετέχει σε έναν παγκόσμιο συνασπισμό οργανώσεων που έχουν δεσμευτεί να αυξήσουν την ευαισθητοποίηση σχετικά με την ουσιαστική συμβολή των κτηνοτρόφων και των βοσκοτόπων στην επισιτιστική ασφάλεια, τη βιοποικιλότητα και τη βιώσιμη διαχείριση της γης.

Η Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών ανακήρυξε το 2026 ως Διεθνές Έτος Λιβαδιών και Ποιμενικών, με επικεφαλής τον Οργανισμό Τροφίμων και Γεωργίας των Ηνωμένων Εθνών (FAO). Αυτό το έτος ορόσημο έχει ως στόχο να αναδείξει τον συχνά παραμελημένο ρόλο πάνω από 500 εκατομμυρίων ποιμενικών σε όλο τον κόσμο, οι οποίοι διαχειρίζονται σχεδόν το ήμισυ της επιφάνειας της γης.

A portrait of Katrina Marsden - Head of Programme, adelphi, Work Package lead Dissemination and Co-creation.
Οι ποιμένες είναι οι θεματοφύλακες μερικών από τα πιο πολύτιμα τοπία του κόσμου. Οι προκλήσεις που αντιμετωπίζουν απαιτούν ολοκληρωμένες λύσεις που σέβονται τις παραδοσιακές γνώσεις τους, ενώ αγκαλιάζουν την καινοτομία. Το Διεθνές Έτος παρέχει μια άνευ προηγουμένου ευκαιρία για να τεθούν αυτά τα ζητήματα στην πρώτη γραμμή των παγκόσμιων συζητήσεων πολιτικής.
Name
η Κατρίνα Μάρσντεν
Position (subline)
Συνεργάτης του έργου CoCo στο adelphi, επικεφαλής της διάδοσης και της αξιοποίησης των αποτελεσμάτων του έργου
Content

Οι βοσκότοποι και οι κτηνοτρόφοι σε παγκόσμιο επίπεδο διαδραματίζουν καίριο ρόλο:

  • Παροχή τροφίμων: παροχή κρέατος, γάλακτος και άλλων ζωικών προϊόντων σε δισεκατομμύρια ανθρώπους

  • Διατήρηση της βιοποικιλότητας: διατήρηση οικοσυστημάτων που υποστηρίζουν αμέτρητα φυτικά και ζωικά είδη

  • Δράση για το κλίμα: διαχείριση τοπίων που αποθηκεύουν σημαντικές ποσότητες άνθρακα

  • Πολιτιστική κληρονομιά: διατήρηση παραδοσιακών πρακτικών και συστημάτων γνώσης που αναπτύχθηκαν κατά τη διάρκεια χιλιετιών

Η Διεθνής Ομάδα Στήριξης IYRP 2026 τόνισε τη σημασία των συνεργατικών προσπαθειών για την επίτευξη των στόχων του έτους. «Είμαστε στην ευχάριστη θέση να μετρήσουμε το έργο της CoCo μεταξύ των φίλων μας του IYRP», σημείωσε ο Pablo Manzano, μέλος της διευθύνουσας επιτροπής του δικτύου της Λατινικής Αμερικής του IYRP. «Η έρευνά τους σχετικά με τη συνύπαρξη ανθρώπου-άγριας ζωής αντιμετωπίζει άμεσα μία από τις βασικές προκλήσεις που αντιμετωπίζουν οι ποιμενικές κοινότητες παγκοσμίως και η τεκμηριωμένη προσέγγισή τους θα συμβάλει σημαντικά στις συλλογικές μας προσπάθειες.»

Το έργο CoCo, το οποίο χρηματοδοτείται στο πλαίσιο του προγράμματος «Ορίζων Ευρώπη», φέρνει σε επαφή ερευνητές, επαγγελματίες και ποιμενικές κοινότητες σε ολόκληρη την Ευρώπη για την ανάπτυξη και τη δοκιμή καινοτόμων προσεγγίσεων για τη διαβίωση μαζί με τα μεγάλα σαρκοφάγα. Τα ευρήματα του έργου θα συμβάλουν άμεσα στην επίτευξη των στόχων του IYRP, καταδεικνύοντας τον τρόπο με τον οποίο η επιστήμη και η παραδοσιακή γνώση μπορούν να συνεργαστούν για την αντιμετώπιση των σύγχρονων προκλήσεων σε ποιμενικά τοπία.

Καθ’ όλη τη διάρκεια του 2026, η CoCo θα συμμετάσχει σε εκδηλώσεις και δραστηριότητες του IYRP, ανταλλάσσοντας ερευνητικά αποτελέσματα και βέλτιστες πρακτικές για τη στήριξη των ποιμενικών κοινοτήτων στη συνύπαρξή τους με την άγρια πανίδα. Το έργο θα συμβάλει επίσης σε διαλόγους πολιτικής που αποσκοπούν στη διασφάλιση ότι οι φωνές των ποιμενικών ακούγονται στις αποφάσεις που επηρεάζουν τα μέσα βιοπορισμού και τα τοπία τους.